Économie Civile

Éssais, recherches et articles sur l’économie et l’histoire des idées

  2. Accueil
  3. Économie Civile
  4. FR - Éditoriaux divers 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/07/29/Godersi_la_vita@MSA_Lug-ago_2025_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/07/03/Godersi_la_vita@MSA_Lug-ago_2025_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Profiter de la vie
FR - MSA

Profiter de la vie

En tant qu'adultes, nous ne pouvons profiter de la vie qu'en ralentissant, en arrêtant notre course, en trouvant un endroit, deux au maximum, pour ensuite nous laisser aller dans cette mer. Cela semble être une diminution, mais en réalité, c'est un plus en faveur d’une vie saine… par Luigino Bruni ... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/06/29/Fiori_montagna_Fronte@DSara_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/06/29/Fiori_montagna_Fronte@DSara_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Un ministère de la paix est nécessaire
FR - Éditoriaux Avvenire

Un ministère de la paix est nécessaire

Opinions - Donner un nom aussi ambitieux à une fonction gouvernementale reviendrait à faire quelque chose de prophétique en temps de guerre. Confier cette fonction à une femme le serait encore plus. par Luigino Bruni* publié dans Avvenire le 29/06/2025 L'histoire civile et morale des peuples peut... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/06/12/Fiori_rossi_muro@AnFerrucci_ant.png
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/06/12/Fiori_rossi_muro@AnFerrucci_ant.png
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Le salut dans la petitesse
FR - CN

Le salut dans la petitesse

Apprendre à renaître/16 – Dans un parcours de réussite, il faut saisir le moment où faire un pas en arrière. par Luigino Bruni publié dans Città Nuova le 05/06/2025 - Extrait du magazine Città Nuova n° 12/2024 L'histoire connaît une loi profonde de l'évolution et du déclin des peuples, des commun... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/06/05/MSA_giugno_2025_ant.jpg
    [spfeatured_image_alt] => 
    [post_format] => standard
    [gallery] => 
    [audio] => 
    [video] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_image] => images/2025/06/05/MSA_giugno_2025_ant.jpg
    [link_title] => 
    [link_url] => 
    [quote_text] => 
    [quote_author] => 
    [post_status] => 
)
Qu'est-ce qui fait bouger le monde ?
FR - MSA

Qu'est-ce qui fait bouger le monde ?

Il est important, de temps en temps, de faire des exercices d'empathie avec les inconnus que nous cotoyons dans les rues de notre vie. Ils nous aident à nous réconcilier avec la vie, avec le travail, à développer un sentiment de fraternité. par Luigino Bruni publié dans Messaggero di Sant'Anton... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/06/08/Ernesto_Buonaiuti@Avvenire@ant.jpg
    [spfeatured_image_alt] => 
    [post_format] => standard
    [gallery] => 
    [audio] => 
    [video] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_image] => images/2025/06/08/Ernesto_Buonaiuti@Avvenire@ant.jpg
    [link_title] => 
    [link_url] => 
    [quote_text] => 
    [quote_author] => 
    [post_status] => 
)
Le bon combat d'Ernesto Buonaiuti
FR - Éditoriaux Avvenire

Le bon combat d'Ernesto Buonaiuti

XXe siècle - Deux volumes ramènent notre attention sur ce prêtre moderniste et permettent de relancer l'appel à la révision de son excommunication, à partir de la lecture du dogme comme fruit d'une évolution historique. par Luigino Bruni publié dans Agorà di Avvenire le 08/06/2025 « Le chr... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/05/20/Accudire_conflitti_CN@davidclode_Unsplash1.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/05/08/Accudire_conflitti_CN@davidclode_Unsplash.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
En cas de conflit, cultiver la loyauté et la clémence
FR - CN

En cas de conflit, cultiver la loyauté et la clémence

Apprendre à renaître /15 - En restant, avec loyauté et douceur, à l'intérieur d'un conflit dans lequel nous nous sommes trouvés sans le chercher ni le vouloir, les vocations mûrissent. par Luigino Bruni publié dans Città Nuova le 11/11/2024 - Extrait de la revue Città Nuova n°11/2024 Les communau... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/05/12/Papa_Leone_XIV.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/05/12/Papa_Leone_XIV.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Reprendre les questions de Rerum Novarum pour défier la « religion » du nouveau capitalisme
FR - Éditoriaux Avvenire

Reprendre les questions de Rerum Novarum pour défier la « religion » du nouveau capitalisme

Rapport entre bien privé et bien commun, nature de l'entreprise et du capitalisme : en choisissant de s’appeler Léon le successeur du pape François souligne la nécessité pour l’Église de se pencher sur les grandes questions économiques par Luigino Bruni publié dans Avvenire le 11/05/2025 Le premi... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/05/03/Chiesa_AI_MSA@maggio2025.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/05/03/Chiesa_AI_MSA@maggio2025.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
La religion... en termes économiques
FR - MSA

La religion... en termes économiques

Toute expérience religieuse comporte une dimension de consommation. On ne va pas à l'église, et on n'y allait pas au cours des siècles passés, pour remplir une obligation morale, par peur de l'enfer ou pour ne pas être discriminé par ses concitoyens. par Luigino Bruni publié dans Messaggero di San... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/04/24/2022_EoF_Papa_Giovani_ant.jpg
    [spfeatured_image_alt] => 
    [post_format] => standard
    [gallery] => 
    [audio] => 
    [video] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_image] => images/2025/04/24/2022_EoF_Papa_Giovani_ant.jpg
    [link_title] => 
    [link_url] => 
    [quote_text] => 
    [quote_author] => 
    [post_status] => 
)
L’Économie de François ne s'arrêtera pas : ce pacte avec les jeunes a désormais valeur de testament
FR - Éditoriaux Avvenire

L’Économie de François ne s'arrêtera pas : ce pacte avec les jeunes a désormais valeur de testament

« Ils croient vraiment au bien, ils sont purs » alors que les grands, trop sûrs et puissants, ils ne peuvent changer. Depuis lors, des milliers de personnes dans le monde entier ont pris des initiatives concrètes sous la bannière de l'inclusion. par Luigino Bruni publié dans Avvenire le 24/04/2... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/04/21/Papa_Francesco_Udienza_2017_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/04/21/Papa_Francesco_Udienza_2017_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Merci Pape François de la part de toute l'Économie de Communion
FR - Brun divers

Merci Pape François de la part de toute l'Économie de Communion

L'Économie de Communion est profondément reconnaissante au Pape François : Luigino Bruni exprime cette gratitude par sa salutation particulière au Pape qui a rencontré les entrepreneurs de l'ÉdeC en 2017 et qui a voulu lancer en 2019 L'Économie de François par Luigino Bruni Le pape François a eu u... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/04/16/Monti_Frumentari_San Giacomo_1_crop_ant.jpg
    [spfeatured_image_alt] => 
    [post_format] => standard
    [gallery] => 
    [audio] => 
    [video] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_image] => images/2025/04/16/Monti_Frumentari_San Giacomo_1_crop_ant.jpg
    [link_title] => 
    [link_url] => 
    [quote_text] => 
    [quote_author] => 
    [post_status] => 
)
Crédit, foi et pain quotidien. La prophétie des Monts frumentaires
FR - Éditoriaux Avvenire

Crédit, foi et pain quotidien. La prophétie des Monts frumentaires

Économie et religion - Quand le blé devient communion : les origines des institutions fondamentales dans l'Italie rurale par Luigino Bruni publié dans Avvenire le 16/04/2024 « Ma grand-mère maternelle ne savait ni lire ni écrire. Elle savait gouverner une grande maison, elle savait raisonner, elle s... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/04/17/Cani_ristoranti@MSA_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/04/03/Cani_ristoranti@MSA_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
À la recherche d'un désir nous désirant également
FR - MSA

À la recherche d'un désir nous désirant également

Des prix excessifs et des chiens qui mangent à la table de leurs maîtres : qu'est-il arrivé aux restaurants des petites villes historiques médiévales des Marches et de l'Ombrie ? Réflexions sur un changement d'époque... par Luigino Bruni publié dans le Messaggero di Sant'Antonio le 03/04/2025 Au ... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/04/15/Narcisi@AnFerrucci_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/04/01/Narcisi@AnFerrucci_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
Limites et sourires
FR - CN

Limites et sourires

Apprendre à renaître/14 - Il faut du temps et beaucoup de douceur pour apprendre à reconnaître la foi et le Dieu d'hier dans une foi et un Dieu devenus si différents qu'ils en sont méconnaissables. par Luigino Bruni publié dans Città Nuova le 20/03/2025 - Extrait de la revue Città Nuova n°10/2024 ... 
stdClass Object
(
    [article_layout] => 
    [show_title] => 
    [link_titles] => 
    [show_tags] => 
    [show_intro] => 
    [info_block_position] => 
    [info_block_show_title] => 
    [show_category] => 
    [link_category] => 
    [show_parent_category] => 
    [link_parent_category] => 
    [show_associations] => 
    [show_author] => 
    [link_author] => 
    [show_create_date] => 
    [show_modify_date] => 
    [show_publish_date] => 
    [show_item_navigation] => 
    [show_icons] => 
    [show_print_icon] => 
    [show_email_icon] => 
    [show_vote] => 
    [show_hits] => 
    [show_noauth] => 
    [urls_position] => 
    [alternative_readmore] => 
    [article_page_title] => 
    [show_publishing_options] => 
    [show_article_options] => 
    [show_urls_images_backend] => 
    [show_urls_images_frontend] => 
    [helix_ultimate_image] => images/2025/03/14/MSA-Marzo_bufala_merito_ant.jpg
    [helix_ultimate_image_alt_txt] => 
    [spfeatured_image] => images/2025/03/07/MSA-Marzo_bufala_merito_ant.jpg
    [helix_ultimate_article_format] => standard
    [helix_ultimate_audio] => 
    [helix_ultimate_gallery] => 
    [helix_ultimate_video] => 
    [video] => 
)
La mystification du mérite
FR - MSA

La mystification du mérite

Le mérite décliné en méritocratie est devenu un véritable dogme de la nouvelle religion de notre temps, celle du business et de la consommation, une religion qui a supplanté le christianisme en Occident. par Luigino Bruni publié dans Messaggero di Sant'Antonio le 04/03/2025 Le soir, j'ai écouté u...