stdClass Object ( [id] => 20158 [title] => Está na hora de libertar o nosso coração da escravidão de nos querermos perfeitos [alias] => esta-na-hora-de-libertar-o-nosso-coracao-da-escravidao-de-nos-querermos-perfeitos [introtext] =>Economia da alegria / 7 – O shabbat do Jubileu faz-nos compreender quanto estamos a tornar-nos o faraó de nós próprios. Para aprender a fazer florir toda a nossa beleza
por Luigino Bruni
Original italiano publicado em Avvenire em 03/06/2025
A cultura sabática, que fundamenta o Jubileu, contém uma mensagem antropológica muito importante, porque aborda elementos determinantes para o florescimento das pessoas e das comunidades. E isto ocorre porque o shabbat – e, portanto, o ano sabático – se cruza com a camada subterrânea da Bíblia que é a tradição sapiencial. Sem a sapiência, não se compreende o shabbat, e a sapiência bíblica não vive nem amadurece sem compreender o shabbat, numa reciprocidade admirável. A sapiência é um fio de ouro da Bíblia, entre os mais tenazes. Aquele espírito que se manifestou na Grécia como sophia e philo-sophia torna-se sapiência, mais ou menos ao mesmo tempo, entre o Egipto e o Crescente fértil que, nos textos bíblicos, atingiu picos altíssimos. A filosofia surge da admiração por um mundo que poderia não existir e que, no entanto, existe; pelo contrário, a sapiência nasce da descoberta de uma realidade mais profunda do que a que se mostra aos nossos sentidos e que contém palavras diferentes que nos ensinam a arte de viver. Na sapiência o homem também se maravilha, mas a sua primeira e fundamental admiração nasce da revelação de um outro mundo. Inclui a sabedoria inscrita nos tempos e nos momentos da natureza, em reconhecer o ninho de um pássaro, em saber reparar, com as suas mãos, um arado ou uma motorizada, em aprender o ‘quanto basta’ do sal. É movimento ascendente, baixo como a terra, humilde como o húmus, popular, que ensina a vida permanecendo à flor da terra e ali, num dia qualquer diferente, sentir um perfume mais intenso, o da vida, que coincide com o cheiro de Deus e dos seus espíritos. O homem bíblico é um sonhador de um Adão diferente porque sonhado por um Deus diferente.
[fulltext] =>Esta sapiência é o sopro que guiou, juntamente com o espírito, a mão dos escritores de muitas páginas bíblicas. Encontramos uma destas nos Livros dos Reis, sobretudo nos relatos referentes a Salomão, filho do rei David. A parábola do seu reinado e da sua vida só se compreendem à luz da sabedoria bíblica. Deus tinha dado precisamente a Salomão a sabedoria, como resposta superabundante a quanto ele pediu no início do seu reinado: «Deus concedeu a Salomão sabedoria e inteligência extraordinárias… Foi o mais sábio de todos os homens» (1Rs 5, 9-11). Pela sua sabedoria «Salomão dominava sobre todos os reinos» (1Rs 5, 1). Os Livros dos Reis começam, portanto, por nos mostrar Salomão no auge do esplendor e da glória (1Rs 4, 20).
Porém, continuando a sua leitura, apercebemo-nos de que o auge do sucesso coincide com o início do declínio de Salomão. De facto, num outro dia, aquele rei sábio perde a sabedoria, o grande talento da sua vida: “Na idade senil de Salomão… o seu coração já não era inteiramente do Senhor, seu Deus… Salomão fez o mal aos olhos do Senhor e não seguiu inteiramente o Senhor” (1Rs 11, 4-6).
A Bíblia não nos diz por que começou a decadência moral do seu rei mais sábio. Talvez o cale para nos dar, no silêncio, uma mensagem importante e universal: muitos sábios perdem-se, sem se darem conta disso, deixam o caminho reto pensando, durante muitos quilómetros, continuar a caminhar no caminho correto. Se, depois, lermos estes capítulos da decadência de Salomão à luz da sapiência e do shabbat, pode emergir um indício importante sobre aquele declínio – embora não o único. De facto, intuímos que a decadência talvez tenha começado quando Salomão decidiu levar a cabo a sua obra-prima, o templo de Jerusalém: «Salomão acabou de edificar o templo» (1Rs 6, 14). E é aqui que entra em cena também a cultura jubilar e, portanto, do shabbat que a fundamenta. De facto, a incompletude e a imperfeição são dimensões fundamentais do humanismo bíblico. Moisés, depois de ter libertado o povo do Egito – a sua obra maior – morre sem alcançar a terra prometida. Os patriarcas, David, são homens imperfeitos e assim apresentados pela Bíblia, assim como as matriarcas e muitas mulheres bíblicas. Maravilhosas, maravilhosos, porque são imperfeitos, cheios de defeitos, de erros e de limites. A santidade bíblica é diferente da católica, porque é perfeição na imperfeição.
E, aqui, chegamos até nós. Quando, um dia, se descobre o que nos parece ser a nossa maior missão, a obra-prima da nossa existência, juntamente com esta descoberta-revelação fantástica nasce e cresce também a convicção de que o florescimento da nossa vida, a sua realização, consiste em concluir aquela missão, que a nossa felicidade se encontra na realização daquela vocação. E, assim, a partir daquele momento, direcionamos todas as nossas maiores e mais bonitas energias para este fim – só poderia ser assim, é bom que assim seja, sobretudo quando somos jovens. Porém, depois, num outro dia e muito mais tarde, intuímos, por vezes, algo de novo. Que naquela obra-prima que estamos a edificar, juntamente com a nossa salvação se esconde também a nossa derrota. Compreendemos, vagamente a princípio, que aquela missão maravilhosa se tinha tornado, com o tempo, uma ‘maldição da abundância’, que aquela grande graça juvenil se estava a tornar a nossa condenação. Quando chega esta intuição que, por sua natureza já não é bastante evidente, muitas vezes amaldiçoamos o passado, o dom e a missão, dos quais nos sentíamos, inesperadamente, servos ou escravos, sentimo-los como patrões que nos enganaram e roubaram a vida. Até que, num outro dia – e este é verdadeiramente maravilhoso –, conseguimos compreender que, dentro daquele engano, estava também uma bênção, a que, na dor, nos permitiu chegar a compreender o que sentíamos agora como o grande segredo da nossa vida. E, ali, nasce uma oração nova, aprende-se a agradecer verdadeiramente a Deus ou, pelo menos, à vida. É o dia do shabbat do coração. Um shabbat especial e invisível, todo íntimo e secreto, que desabrocha naturalmente como uma flor lindíssima, no seu tempo oportuno, se e quando a semente tivesse sido lançada em boa terra que a acolheu e guardou. Chega como luz forte e dolorosa, que ilumina mais o futuro do que o passado, porque indica o único caminho possível para continuar a viver bem, esquecidos dos frutos passados e futuros.
Nestes momentos, raros e necessários, compreende-se finalmente uma misteriosa lei humana, uma das mais verdadeiras, que só a convivência com a sapiência nos pode revelar. Quando a vida nos deu grandes talentos, e um maior e mais precioso de todos, chega o dia adulto, quando o seu exercício começa a tirar-nos algo de essencial, sobretudo se esse talento se chama vocação – religiosa, artística, científica, familiar… De facto, encontramo-nos inesperadamente e sem pré-aviso numa encruzilhada decisiva. É a encruzilhada que separa a estrada larga e descendente, onde poderíamos continuar a empurrar os sucessos alcançados até agora, da outra estrada, muito mais pequena, acidentada e íngreme, que se chama auto-subversão. É uma segunda estradinha humilde que te diz: ‘não consumas até ao fim o teu sucesso, não continues a explorar os teus talentos; deixa um espaço não cultivado no teu coração. Deixa-o livre no seu momento mais bonito e começa de novo, pobre e nu como o primeiro dia da juventude. Esta é, para ti, a única forma de terminar com leveza o teu caminho sobre a terra. Celebra o ‘shabbat’. É o dia em que a Irmã Joana compreende que deve voltar a ser Joana para poder continuar a ser, verdadeira e diferentemente, Irmã Joana; quando o Mário, poeta, compreende que o Mário vale mais do que o poeta. Apercebemo-nos que aquela vocação-talento que nos fez voar quando éramos jovens, como adultos, de repente tornou-se um lastro e que, para continuar o caminho só temos de o atirar ao mar, depois de lhe agradecer. Voltamos aos lugares anteriores à vocação em busca daquele algo que estava lá no início porque sabemos que ainda terá de estar lá.
É o dia em que a borboleta agradece à lagarta, o ressuscitado ao crucificado. E nunca mais voltariam atrás. As nossas vocações, o talento e a maior missão realizam-se se, um dia, descobrirmos a castidade diferente que não nos deixa consumar até ao fim a nossa vocação/talento, mesmo quando permanecemos na casa de sempre. E compreendemos que esta incompletude é simplesmente a realização da vocação. E talvez nos reconciliemos com o facto de que aquela comunidade, que se tornou menos luminosa e profética do que aquela em que tínhamos entrado quando éramos jovens, está, de facto, a cumprir a sua missão.
O centro deste shabbat está todo, portanto, numa nova forma de castidade, de tal modo que já não podemos usar os nossos talentos para nós próprios, porque se continuarmos a fazê-lo, tornar-nos-emos o faraó da nossa vida e extingui-la-emos. E, assim, depois de ter passado uma vida a procurar a pureza e talvez a castidade, apercebemo-nos que a castidade verdadeiramente essencial é uma outra e muito diferente. É a que se deve viver em relação a nós próprios, que nos permite não nos auto devorar, pondo a render toda a nossa alma e a nossa beleza – castidade é não devorar a beleza dos outros, sabemo-lo, mas primeiro consiste em não devorar a nossa beleza. Compreendemos que, finalmente, chegou o sétimo dia, o sétimo tempo sabático, o da verdadeira gratuidade, e dizemos: shabbat shalom; e a terra a não pôr a render e, finalmente, a fazer repousar depois de 49 anos é o nosso coração, e que o escravo a libertar somos nós. E, depois, começamos a fazer muitas descobertas, todas filhas deste shabbat do coração. Que a nossa sinfonia mais bonita é a incompleta, a nossa verdadeira obra-prima é a que não realizámos nas formas em que as pensámos e queríamos, o livro mais bonito é o que não escrevemos e nunca escreveremos. Este shabbat é um não-trabalho tenaz que consiste em deixar-se trabalhar; é o tempo da mansidão, de aceitar e acolher a mão do bom pastor que passa nas costas do coração. É o dia do dom da sapiência adulta.
Só a sapiência nos pode ensinar esta lógica. Somos maiores e mais bonitos do que as coisas mais bonitas e maiores que podemos fazer; somos maiores e mais bonitos do que os nossos talentos, as nossas missões, as nossas obras-primas, até mesmo a nossa vocação. Porque fomos criados por amor e não por utilidade, nem mesmo para sermos úteis ao Reino de Deus e aos seus templos. Tudo isto nos ensina o shabbat.
[checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [catid] => 1171 [created] => 2025-06-03 07:12:05 [created_by] => 64 [created_by_alias] => Luigino Bruni [state] => 1 [modified] => 2025-06-10 08:45:55 [modified_by] => 167 [modified_by_name] => João Cambão [publish_up] => 2025-06-03 07:12:05 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [images] => {"image_intro":"","image_sp_full":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant.jpg","image_sp_thumb":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant_thumbnail.jpg","image_sp_medium":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant_medium.jpg","image_sp_large":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant_large.jpg","float_intro":"","image_intro_alt":"","image_intro_caption":"","image_fulltext":"","float_fulltext":"","image_fulltext_alt":"","image_fulltext_caption":""} [urls] => {"urla":false,"urlatext":"","targeta":"","urlb":false,"urlbtext":"","targetb":"","urlc":false,"urlctext":"","targetc":""} [attribs] => {"article_layout":"","show_title":"","link_titles":"","show_tags":"","show_intro":"","info_block_position":"","info_block_show_title":"","show_category":"","link_category":"","show_parent_category":"","link_parent_category":"","show_associations":"","show_author":"","link_author":"","show_create_date":"","show_modify_date":"","show_publish_date":"","show_item_navigation":"","show_icons":"","show_print_icon":"","show_email_icon":"","show_vote":"","show_hits":"","show_noauth":"","urls_position":"","alternative_readmore":"","article_page_title":"","show_publishing_options":"","show_article_options":"","show_urls_images_backend":"","show_urls_images_frontend":"","spfeatured_image":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant.jpg","spfeatured_image_alt":"","post_format":"standard","gallery":"","audio":"","video":"","helix_ultimate_video":"","helix_ultimate_article_format":"standard","helix_ultimate_image":"images\/2025\/06\/02\/Economia_gioia_07_ant.jpg","link_title":"","link_url":"","quote_text":"","quote_author":"","post_status":""} [metadata] => {"robots":"","author":"","rights":"","xreference":""} [metakey] => [metadesc] => [access] => 1 [hits] => 71 [xreference] => [featured] => 1 [language] => pt-BR [on_img_default] => 0 [readmore] => 8902 [ordering] => 0 [category_title] => BR - Economia da alegria [category_route] => economia-civile/it-economia-della-gioia [category_access] => 1 [category_alias] => br-economia-da-alegria [published] => 1 [parents_published] => 1 [lft] => 94 [author] => Luigino Bruni [author_email] => ferrucci.anto@gmail.com [parent_title] => Economia Civile [parent_id] => 1024 [parent_route] => economia-civile [parent_alias] => economia-civile [rating] => 0 [rating_count] => 0 [alternative_readmore] => [layout] => [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [article_layout] => _:default [show_title] => 1 [link_titles] => 1 [show_intro] => 1 [info_block_position] => 0 [info_block_show_title] => 1 [show_category] => 1 [link_category] => 1 [show_parent_category] => 1 [link_parent_category] => 1 [show_associations] => 0 [flags] => 1 [show_author] => 0 [link_author] => 0 [show_create_date] => 1 [show_modify_date] => 0 [show_publish_date] => 1 [show_item_navigation] => 1 [show_vote] => 0 [show_readmore] => 0 [show_readmore_title] => 0 [readmore_limit] => 100 [show_tags] => 1 [show_icons] => 1 [show_print_icon] => 1 [show_email_icon] => 1 [show_hits] => 0 [record_hits] => 1 [show_noauth] => 0 [urls_position] => 1 [captcha] => [show_publishing_options] => 1 [show_article_options] => 1 [save_history] => 1 [history_limit] => 10 [show_urls_images_frontend] => 0 [show_urls_images_backend] => 1 [targeta] => 0 [targetb] => 0 [targetc] => 0 [float_intro] => left [float_fulltext] => left [category_layout] => _:blog [show_category_heading_title_text] => 0 [show_category_title] => 0 [show_description] => 0 [show_description_image] => 0 [maxLevel] => 0 [show_empty_categories] => 0 [show_no_articles] => 0 [show_subcat_desc] => 0 [show_cat_num_articles] => 0 [show_cat_tags] => 1 [show_base_description] => 1 [maxLevelcat] => -1 [show_empty_categories_cat] => 0 [show_subcat_desc_cat] => 0 [show_cat_num_articles_cat] => 0 [num_leading_articles] => 0 [num_intro_articles] => 14 [num_columns] => 2 [num_links] => 0 [multi_column_order] => 1 [show_subcategory_content] => -1 [show_pagination_limit] => 1 [filter_field] => hide [show_headings] => 1 [list_show_date] => 0 [date_format] => [list_show_hits] => 1 [list_show_author] => 1 [list_show_votes] => 0 [list_show_ratings] => 0 [orderby_pri] => none [orderby_sec] => rdate [order_date] => published [show_pagination] => 2 [show_pagination_results] => 1 [show_featured] => show [show_feed_link] => 1 [feed_summary] => 0 [feed_show_readmore] => 0 [sef_advanced] => 1 [sef_ids] => 1 [custom_fields_enable] => 1 [show_page_heading] => 0 [layout_type] => blog [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [secure] => 0 [helixultimatemenulayout] => {"width":600,"menualign":"right","megamenu":0,"showtitle":1,"faicon":"","customclass":"","dropdown":"right","badge":"","badge_position":"","badge_bg_color":"","badge_text_color":"","layout":[]} [helixultimate_enable_page_title] => 1 [helixultimate_page_title_alt] => Economia della gioia [helixultimate_page_subtitle] => Economia Civile [helixultimate_page_title_heading] => h2 [page_title] => Economia da alegria [page_description] => [page_rights] => [robots] => [access-view] => 1 ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [displayDate] => 2025-06-03 07:12:05 [tags] => Joomla\CMS\Helper\TagsHelper Object ( [tagsChanged:protected] => [replaceTags:protected] => [typeAlias] => [itemTags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [tag_id] => 218 [id] => 218 [parent_id] => 1 [lft] => 433 [rgt] => 434 [level] => 1 [path] => economia-della-gioia [title] => Economia della gioia [alias] => economia-della-gioia [note] => [description] => [published] => 1 [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 2025-03-11 09:40:54 [access] => 1 [params] => {"tag_layout":"","tag_link_class":"label label-info"} [metadesc] => [metakey] => [metadata] => {"author":"","robots":""} [created_user_id] => 64 [created_time] => 2025-03-11 09:40:54 [created_by_alias] => [modified_user_id] => 0 [modified_time] => 2025-03-11 09:40:54 [images] => {"image_intro":"","float_intro":"","image_intro_alt":"","image_intro_caption":"","image_fulltext":"","float_fulltext":"","image_fulltext_alt":"","image_fulltext_caption":""} [urls] => {} [hits] => 904 [language] => * [version] => 1 [publish_up] => 2025-03-11 09:40:54 [publish_down] => 2025-03-11 09:40:54 ) ) ) [slug] => 20158:esta-na-hora-de-libertar-o-nosso-coracao-da-escravidao-de-nos-querermos-perfeitos [parent_slug] => 1024:economia-civile [catslug] => 1171:br-economia-da-alegria [event] => stdClass Object ( [afterDisplayTitle] => [beforeDisplayContent] => [afterDisplayContent] => ) [text] =>Economia da alegria / 7 – O shabbat do Jubileu faz-nos compreender quanto estamos a tornar-nos o faraó de nós próprios. Para aprender a fazer florir toda a nossa beleza
por Luigino Bruni
Original italiano publicado em Avvenire em 03/06/2025
A cultura sabática, que fundamenta o Jubileu, contém uma mensagem antropológica muito importante, porque aborda elementos determinantes para o florescimento das pessoas e das comunidades. E isto ocorre porque o shabbat – e, portanto, o ano sabático – se cruza com a camada subterrânea da Bíblia que é a tradição sapiencial. Sem a sapiência, não se compreende o shabbat, e a sapiência bíblica não vive nem amadurece sem compreender o shabbat, numa reciprocidade admirável. A sapiência é um fio de ouro da Bíblia, entre os mais tenazes. Aquele espírito que se manifestou na Grécia como sophia e philo-sophia torna-se sapiência, mais ou menos ao mesmo tempo, entre o Egipto e o Crescente fértil que, nos textos bíblicos, atingiu picos altíssimos. A filosofia surge da admiração por um mundo que poderia não existir e que, no entanto, existe; pelo contrário, a sapiência nasce da descoberta de uma realidade mais profunda do que a que se mostra aos nossos sentidos e que contém palavras diferentes que nos ensinam a arte de viver. Na sapiência o homem também se maravilha, mas a sua primeira e fundamental admiração nasce da revelação de um outro mundo. Inclui a sabedoria inscrita nos tempos e nos momentos da natureza, em reconhecer o ninho de um pássaro, em saber reparar, com as suas mãos, um arado ou uma motorizada, em aprender o ‘quanto basta’ do sal. É movimento ascendente, baixo como a terra, humilde como o húmus, popular, que ensina a vida permanecendo à flor da terra e ali, num dia qualquer diferente, sentir um perfume mais intenso, o da vida, que coincide com o cheiro de Deus e dos seus espíritos. O homem bíblico é um sonhador de um Adão diferente porque sonhado por um Deus diferente.
[jcfields] => Array ( ) [type] => intro [oddeven] => item-odd )
